Skip to content

3η γιορτή Ελιάς και ελαιολάδου

Νοεμβρίου 7, 2013

ImageΤην Κυριακή 3 Νοεμβρίου στο Κρανίδι, ολοκληρώθηκε με επιτυχία για Τρίτη συνεχόμενη χρονιά η «Γιορτή Ελιάς και Ελαιολάδου», μία γιορτή – θεσμός που σκοπό έχει την ανάδειξη και προώθηση του πολύτιμου αυτού προϊόντος. Ένα προϊόν που από πολύ παλιά ήταν το βασικό συστατικό της πολύ σημαντικής Μεσογειακής διατροφής αλλά και ο «πρωταγωνιστής» πολλών προϊόντων ομορφιάς τα οποία χρησιμοποιούμε ακόμη και σήμερα.

Οι κάτοικοι της περιοχής αλλά και πολλοί επισκέπτες έδωσαν το παρόν και γέμισαν το προαύλιο του Ά δημοτικού σχολείου στο Κρανίδι, στο οποίο έλαβε μέρος αυτή η υπέροχη εκδήλωση. Με σύμμαχο τον καιρό, αν και οι συμμετοχές ήταν αισθητά λιγότερες από πέρσι, δοκιμάσαμε τις υπέροχες συνταγές με κύριο συστατικό το ελαιόλαδο, πήραμε αναμνηστικό μια κρέμα χεριών φτιαγμένη με αγνά υλικά, θαυμάσαμε τις ζωγραφιές και τις χειροτεχνίες των μαθητών και τέλος απολαύσαμε την χορευτική ομάδα Ερμιονίδας. Ο Δήμαρχος κ. Καμιζής αναφέρθηκε στην ελιά από την αρχαιότητα επισημαίνοντας πως «Σκοπός μας είναι να προβάλλουμε τα ευλογημένα προϊόντα της Ελληνικής γης και της Ερμιονίδας. Ήρθε η ώρα και έφθασαν οι καιροί, να θυμηθούμε ξανά τη μάνα γη μας. Τιμούμε τους ανθρώπους του μόχθου, αλλά συγχρόνως θέλουμε να συνδέσουμε τον πρωτογενή τομέα με τον τουρισμό μας» και να προσθέσει (πολύ σωστά) πως «θέλουν να φορολογήσουν το αίμα και τον ιδρώτα των προγόνων μας». Και πρότεινε – «να φορολογηθεί το εισόδημα και όχι η γη των αγροτών μας» Ο δήμαρχος χειροκροτήθηκε θερμά από τους παρευρισκόμενους γι’ αυτή την καταγγελία του. Στο τέλος των ομιλιών (καθότι καθυστερημένος) μικρό χαιρετισμό πάνω στο θέμα της εκδήλωσης έκανε ο υφυπουργός κ. Γιάννης Ανδριανός. Στην εκδήλωση έλαβαν μέρος επαγγελματίες της περιοχής και ανάμεσά τους οι ομάδες «Λαογραφικό Εργαστήριο» και  «Αλληλεγγύη», το Γενικό Λύκειο Κρανιδίου και το «Energy Art».

Ο Δήμος Ερμιονίδας συνεχίζει την προσπάθεια προβολής της περιοχής μας, μέσα από τέτοιου είδους εκδηλώσεις. Η «Γιορτή Ροδιού» στην Ερμιόνη και η «Γιορτή Ελιάς και Ελαιολάδου» στο Κρανίδι ήδη σημειώνουν μεγάλη επιτυχία. Μια καλή πρόταση θα ήταν ο Δήμος Ερμιονίδας να προτείνει στα τοπικά συμβούλια και να μετατρέψει σε εκδηλώσεις την «Γιορτή του Ψαρά» στην Κοιλάδα και την «Γιορτή της Τουλίπας» στα Δίδυμα. Δύο γιορτές που η πρώτη έχει ως σκοπό την γιορτή για την αλιεία και η δεύτερη την προβολή της τουλίπας η οποία φυτρώνει μόνο στο συγκεκριμένο τόπο στην χώρα μας! Αξίζουν όλα τα χωριά του Δήμου μας την ανάλογη υποστήριξη και προβολή.

Ρεπορτάζ : Δέσποινα Δημότση

δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα «Αργολική Ανάπτυξη» (Ελλάδα) στις 7/11/2013 Αρ. Φ. 682

THE 3RD CELEBRATION OF OLIVE OIL

On Sunday, November 3 in Kranidi was successfully completed for the third consecutive year the «Feast Olive and Olive oil ,» a festival – an institution that aims to highlight and promote this valuable product. A product of very old time was a key component of the very important Mediterranean diet and the » protagonist » of many beauty products we use even today.

The locals and many visitors were present and filled the courtyard of the elementary school in  Kranidi , which took place this wonderful event . Ally with time, although the turnout was significantly less than last year , people tried the delicious recipes , the main ingredient in olive oil , we got a souvenir a hand cream made ​​with fresh ingredients , we admired the paintings and crafts of students and we finally enjoyed the dance group of Hermionida . The Mayor of Hermionida Kamizis mentioned in olive from antiquity noting that » Our aim is to showcase the products of Greek blessed land and Hermionida . It’s time to reach the times , remembering again our mother land . We honor the people of toil , but at the same time we want to connect to the primary sector with our tourism ‘ and add ( rightly ) that » want to tax the blood and sweat of our ancestors .» And suggested – » no any tax upon the income or the land of our farmers ‘ Mayor warmly applauded by the attendees for this complaint. At the end of speeches ( since retarded ) little speech on the theme of the event was made by Minister Mr. Yannis Andrianos . The event took place professionals in the region and among the groups ‘ Folklore Workshop «and» Solidarity » of Hermionida, the High School of  Kranidi and « Energy Art ».

The Municipality Hermionid continues the effort to promote our region , through such events . The «Feast Pomegranate » in Hermione and «Feast Olive and Olive Oil » Kranidi already great success . A good suggestion would be the Municipality Hermionid propose to the local councils and turn events in the » Fisherman’s Festival » in Koilada and the » Tulip Festival » in Didyma . Two festivals that first aims to feast on the fish and the second projection of the tulip which grows only in a particular place in our country! They deserve all the villages of our municipality the appropriate support and visibility.

Reportage : Despina Dimotsi

published in the newspaper » Argoliki Development » ( Greece ) on 07.11.2013 No. 682 F.

Image

Σχολιάστε

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: